Questa illustrazione digitale firmata da bybierre trasforma il celebre Baffo della Birra Moretti in Danpei Tange, lo storico allenatore di Rocky Joe (Ashita no Joe). L’opera mette insieme il linguaggio dei manifesti d’epoca italiani con il realismo crudo del manga creato da Ikki Kajiwara e Tetsuya Chiba.
- Soggetto/i: Danpei Tange (Ashita no Joe / Rocky Joe) e parodia del Baffo Moretti
- Autori/Creatori: Ikki Kajiwara (storia) e Tetsuya Chiba (disegni)
- Debutto Originale: 1967 (manga su Weekly Shōnen Magazine), 1970 (serie anime)
- Studio/Editore: Mushi Production / Kodansha
Per la Giornata Mondiale della Birra ho deciso di sostituire il classico testimonial con la figura più sgangherata del pugilato anni Settanta: il vecchio Danpei Tange, l’allenatore beone di Rocky Joe.
Pochi sanno che l’originale bevitore friulano ha una storia grafica particolare. La celebre fotografia scattata nel 1939 da Lao Mengheri a Udine venne infatti ridisegnata negli anni Settanta dal regista e animatore Bruno Bozzetto. Unire il tratto pulito di Bozzetto alle linee drammatiche di Tetsuya Chiba è stato un esercizio di stile divertente.
La scritta modificata sul boccale è un richiamo diretto alla salute precaria del vecchio beone e alla parabola amara che attende Joe Yabuki sul ring. È quell’ironia spietata tipica dei bar di periferia a Tokyo, molto diversa dalle immagini patinate dei Caroselli nostrani.
Perché l’allenatore di Rocky Joe si adatta così bene a questa grafica d’epoca?
L’incastro visivo nasce spontaneo per la somiglianza delle posture e per il contrasto tra l’eleganza del cappello verde e la fisionomia segnata dalle sbornie.
Chi vuole dare un’occhiata a come prende forma un lavoro del genere trova qui sotto, in esclusiva per il blog, tutto il materiale di backstage. Ho inserito i test di caratterizzazione e le fasi di pulizia del tratto prima della stesura del colore definitivo.
Domande Frequenti (FAQ)
Q: Chi è il personaggio raffigurato nell’illustrazione di bybierre?
A: Il soggetto è Danpei Tange, ex pugile e sgangherato allenatore di Joe Yabuki nella serie manga e anime Rocky Joe (Ashita no Joe), creata nel 1967 da Ikki Kajiwara e Tetsuya Chiba.
Q: Qual è il significato della scritta Birra Morenti sul boccale?
A: Si tratta di una parodia del marchio Birra Moretti che ironizza sullo stile di vita sregolato di Danpei Tange e sul destino drammatico dei lottatori della saga.
Q: Chi ha realizzato l’illustrazione originale del Baffo Moretti?
A: La figura storica nasce da uno scatto del 1939 di Lao Mengheri, poi trasformato in disegno dal famoso animatore italiano Bruno Bozzetto negli anni Settanta.
Q: L’opera è in vendita o utilizzabile liberamente?
A: Si tratta di un omaggio satirico realizzato da bybierre senza scopo di lucro, scaricabile dal blog per puro uso personale.
Ti va di parlarne? Lascia un commento sui miei canali social ufficiali: Facebook, Instagram e Threads!
Immagine ad alta risoluzione scaricabile gratuitamente per uso personale.
